Краткий русско-английский словарь - цокать
Связанные словари
Перевод с русского языка цокать на английский
цокать
1. цокнуть clickподковы цокают по мостовой — there is a clatter of hoofs in the street
2. лингв. tsokatj (pronounce ч as ц , as in some North Russian dialects)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I несовер. цокатьсовер. цокнуть без доп.clickclatterclank подковы цокают по мостовой – there is a clatter of hoofs in the street II несовер.без доп.линг. tsokatj (произношение ""ч"" как ""ц"" в некоторых северных областях России) – цокнуть1. click, clatter2. (о птицах ) jug ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-аю, -аешь; несов.1.Издавать короткие, отрывистые звуки при ударе обо что-л. твердое (обычно металла о металл или о камень).Цокали копыта по мостовой. Билль-Белоцерковский, В джунглях Парижа.Ранним утром, глухо цокая на стрелках, к станции подошел бронепоезд. Н. Островский, Как закалялась сталь.|| чем.Производить короткие отрывистые звуки ударом обо что-л.Вот мимо, сильно цокая подковами, пролетел вороной рысак. А. Н. Толстой, Детство Никиты.2.Издавать короткие, звонкие, прищелкивающие звуки (о животных, птицах).Соловьи смолкли, — сладко и сильно цокал и рассыпался только один — над самым шалашом. Бунин, Деревня.Надо мной цокает белка, шелушит орехи, еловые шишки. Арамилев, В лесах Урала.(2)-аю, -аешь; несов. Лингв.Не различать звуки „ц“ и „ч“ или смешивать эти звуки при произношении. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |